20151207 rau-sach 2